Dans un article intitulé "Vu d’en haut par Olivier Buquen, délégué interministériel à l'intelligence économique" (lenouveleconomiste.fr du 1 juin 2010), Julien Tarby donne la parole à Olivier Buquen pour nous présenter sa mission. Celui-ci dénonce le « vrai point faible français », qui serait « la protection de l'information », mais aborde néanmoins le volet « offensif » de l'IE qu'il présente comme « tout ce qui lui permet de récupérer les informations ». Cette présentation de la fonction "intelligence économique" appelle quelques commentaires.